
皆様、日頃より多大なご支援をいただき、まことにありがとうございます。株式会社カイナハレ ハワイ不動産代表の三田です。創業時からワイキキにオフィスを構えておかげさまで14年が経ちました。ハワイ州の紋章には 「UA MAU KE EA O KA AINA I KA PONO(大地の生命は正義によって保持される)」と書かれていますが、 このハワイの地で皆様にハワイの不動産を良心的にご紹介し続けてゆきたいと更なる決意を致しております。 今後とも末永くご指導、ご鞭撻を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
株式会社カイナハレ ハワイ不動産代表
三田英郎 | HIDEO MITA(R)

カイナハレハワイ不動産のLINE公式アカウントができました。ハワイ不動産、長期賃貸物件、バケーションレンタルなど、お得でタイムリーな情報を発信いたしますので、ご登録よろしくお願いします。
10月の質問会は『特集:旅行者にも新人居住者にも役立つハワイのローカルルール・文化&エトセトラ』と題して行います。【日本時間の2026年10月24日(土)110:00 AM~11:20 AM】開催です。参加無料のオンラインイベントですので、お気軽にご参加ください。
カイナハレハワイでは、毎月一回「ハワイ不動産最新ニュース&質問会」というZOOMを使用したオンラインセミナーを開催しています。毎回お客様からご要望をいただいた内容で特集を組み、お気軽にご参加いただきたいと思っています。ハワイの最新不動産市況や最新のハワイの様子、新型コロナや渡航者の最新状況、そして皆様からのご質問にお答えするトークタイムです。たくさんのお客様のご参加をお待ちしております。
Kaina Hale Hawaii Realty, Inc.は、日米の同業不動産会社をはじめ多種多様な会社と協力関係を結んでおります。
ハワイ州における不動産に関する全般的な業務に限らず、お客様にワンストップショッピングをしていただける会社作りを目指しています。
最新 | メールマガジン『カイナハレ ハワイわくわく不動産便り』より
皆さま、いつもハワイわくわく不動産便りをお読みいただき、ありがとうございます。
カイナハレ・ハワイ不動産の三田です。
[天国のコスト]
ハワイのインフレ率は、米国本土平均よりも高いのですが、一方でハワイの給与水準は低く住居費や生活費の上昇に追いついていません。ウクライナ戦争やイラン戦争によって原油価格の上昇が進み、またそれがあらゆる物資の輸送費アップとなって長期的なインフレ要因になっています。ハワイの大学生は、卒業すると在学中に受給していた奨学金の返済を始めることになりますが、ハワイで就職しても苦しいとなると、州外(米国本土)に出ようという考えにもなります。一方、ハワイに長く住んでいる人たちにとっても経済的苦境は同じように訪れています。それでも住み慣れた自然環境や素晴らしい気候から離れたくないので、生活を工夫してハワイに止まろうとしています。このようにハワイに暮らす人をうらやむような表現として、このような天国に暮らすためにはコストがかかるという意味でParadise CostsとかParadise Taxと言われることがあります。
[医学教育奨学金5年間のRural勤務コミットで]
医療または看護学校に通う学生に奨学金をフルに与えるというニュースがあります。年間100,000ドル程度もかかる学費を全部支給してくれるという学生にとって夢のような話があります。これを受けるための条件は卒業後5年間指定のRural(田舎)エリアに勤務することを約束することです。この施策によってなりての少ない田舎地方での医療・看護業務に従事できる若い医師・看護師たちを増やそうというものです。このプログラムは奨学金の返済に苦労する医療分野の学生に大歓迎されているようです。
[ホノルル第二次世界大戦遺産都市に指定]
National Park Serviceという組織がありますが、その組織がホノルル市を「第二次世界大戦遺産都市」に公式に認定しました。ホノルル市が、日本軍のパールハーバー奇襲攻撃への軍・民協力しての対応を評価したものとしています。日本軍による1941年12月7日のパールハーバー奇襲攻撃は、今からまだ84年前に行われたものですが、多くの米軍兵士や文民がなくなり、ハワイに住む日本人一世も二世も大変な苦労をした歴史があります。米国にとって第二次世界大戦の米国側最重要都市はホノルルであることがまた認知されたことになります。
[ハワイ大学はキャンパスアップグレードに123ミリオンドル]
ハワイ大学は、その10キャンパスシステムに向う2-3年にわたり123ミリオンドルを投資するという計画を発表しました。この計画では従来行われていたキャンパスごとに予算を確保して行ってきたことを一歩進めて、個々に行う場合に生ずる重複的な投資を避けてまた個々であれば資金確保が難しいところには計画が進まないという点もあるので、ハワイ大学システム全体を見て10キャンパスへの投資としてアップグレードを進める意向とのことです。
毎月2回、ハワイの最新情報とハワイ不動産ニュースを現地ホノルルよりお届けしています。『カイナハレ ハワイわくわく不動産便り』をご希望の方はこちらのフォームをご利用ください。