カイナハレ・ハワイという社名は、ハワイ語のKAI（海）とAINA（土地）を合わせたKAINAと、HALE（家）から成り、「KAINA HALE」、すなわち「オーシャンビューの土地の上に建つ家」をイメージしました。業務内容は、不動産の売買から管理、バケーションレンタル、コンシェルジェサービスまで、ハワイ州における不動産に関する全般的な業務。カイナハレ・ハワイに依頼すれば、安心してすべてを任せられる、ワンストップショッピングできる会社作りを目指しています。
Kaina Hale Hawaii Realty, Inc.は、日米の同業不動産会社をはじめ多種多様な会社と協力関係を結んでおります。
ハワイ州における不動産に関する全般的な業務に限らず、お客様にワンストップショッピングをしていただける会社作りを目指しています。
2018年8月15日更新 | メールマガジン『カイナハレ・ハワイわくわく不動産便り』より
皆様、平素より大変お世話になっております。カイナハレ・ハワイ不動産の三田です。
相変わらずとても心地良い気候が続いているハワイです。お盆休みシーズンとなり、日本からも猛暑を避けて1日に6000人以上の方が次々とやってこられています。ワイキキの海辺も、ホテルのプールもご家族連れの方々で賑わっています。当地では真夏の今で最高気温31℃、最低は23℃くらいです。湿気もほどほどで、常に爽やかな貿易風が吹くこのハワイは、やはり別荘を持つなら最適なところだと思います。この11日にハワイ州での予備選挙が実施されました。民主・共和両党の州知事候補もこれで決まりましたが、民主党では現職のDavid Ige知事が Colleen Hanabusa 氏を押さえて正式な民主党の州知事候補になりました。ハワイ島キラウエア火山の噴火活動は小休止となったものの，同島の主要観光資源の場所に入れないことから観光業に大きな痛手を与えています。ハワイ郡は州に補助金を要請したと伝えられています。
毎月2回、ハワイの最新情報とハワイ不動産ニュースを現地ホノルルよりお届けしています。
『カイナハレ・ハワイわくわく不動産便り』をご希望の方はこちらのフォームをご利用ください。
ハワイ不動産ニュースレター
無料購読申し込み・退会フォーム
