11月 2018

カイナハレ・ハワイわくわく不動産便りVol.117

皆様、平素より大変お世話になっております。カイナハレ・ハワイ不動産の三田です。

(ご挨拶)
京屋グループの5つのホテルストライキがまだ続いています。会社側、組合側はいずれも譲歩しないという態度で、11月15日でもう開始から39日となり、最長記録だとのことです。ストが30日を超えると経営側が解雇できるという規定があり、経営側がその権利を行使するかどうかも注目されています。11月6日に投票が行われたハワイ州知事選挙は、予想通り民主党の現職イゲ知事が当選しました。州選出の上院・下院議員選挙も民主党候補が当選しました。オアフ島では、歩行者が交通事故で死亡するケースが激増しているとのことです。その原因として、横断歩道のないところでの横断や、スマホを見ながらの横断が指摘されており、色々な禁止規定ができてきています。2017年10月からモバイル機器に視線を向けながらの道路横断を禁止する条例が発効し、147人が検挙されています。初犯の罰金は15-35ドルです。運転中にモバイル機器を使った違反者が昨年は9616人いました。横断歩道のない場所での横断のことをジェイウオークといいいますが、これでも今年の肇から10月25日までに4457人が検挙されています。これらの規制は安全を保つためのものです。気を付けましょう。

(ハワイの不動産の話)
2018年10月の売買統計では、前年同月比で取引数がマイナスになるケースが多くみられました。オアフ島、カウアイ島、ハワイ島、マウイ島のすべてで戸建て及びコンドミニアムの販売個数がについても前年同月比でおおむね10-20%の減少となりました。価格面では、オアフ島の戸建て、カウアイ島の戸建て、ハワイ島のコンドミニアム、マウイ島の戸建ての価格がアップしましたが、オアフ島のコンドミニアム、カウアイ島のコンドミニアム、ハワイ島の戸建て、マウイ島のコンドミニアムについてはダウンという結果が出ています。取引件数の多いオアフ島ではアップ率もダウン率も微少ですが、他島では10-20%の変動もありました。ほぼ毎回微増とはいえアップしてきた市場に変化が出てきた感じがしています。今月以降の動向も注意してみていきたいと思います。鉄道終着駅近辺に開発されるコンドミニアムの一つとしてthe Central Ala Moanaというコンドミニアムの発売がアナウンスされました。全部で513ユニット、そのうち310戸がアフォーダブル(低所得者向け)用で価格帯は$280,000-$700,000です。マーケット用の価格帯は$580,000-$1,400,000となっています。アフォーダブルユニットへの申込期限は2019年1月14日とのことです。

———————————————
カイナハレハワイ 厳選物件リスト
★おすすめ一戸建て
6875 Hawaii Kai Drive | 6875 ハワイカイ ドライブ
価格: US$ 1,280,000.00 日本円:JP¥ 145,362,051
美しいハワイカイにある手入れの行き届いた4BR/3BAの邸宅。
https://search.kainahale.com/Home/Special?mlsnumbers=201829155

★おすすめコンドミニアム
ザ・リッツカールトン・レジデンス #1213
価格: US$ 840,000.00 日本円:JP¥ 95,393,846
別荘や投資に最適な、ザ・リッツカールトン・レジデンスのステューディオ。
https://search.kainahale.com/Home/Special?mlsnumbers=201828832

★おすすめバケーションレンタル(1)
Allure Waikiki #2805 | アルーアワイキキ #2805
レギュラーシーズン:$6,600/30泊~
マウンテンビューと夜景がご覧いただけるワイキキの人気高級コンドミニアム。
https://www.kainahale.com/property/allure-waikiki-2805/

★おすすめバケーションレンタル(2)
Hawaiian Monarch #709|ハワイアン・モナーク#709
レギュラーシーズン:$77/泊 最低宿泊日数3泊~
アラワイ運河沿い、リーズナブルなシングルサイズベッド2台ステューディオ。
https://www.kainahale.com/property/hawaiian-monarch-709/

———————————————

カイナハレ・ハワイはワイキキの中心、便利なDFSワイキキ ギャラリアタワー6階にございます。旅行の合間にお立ち寄りいただき、ハワイ不動産をご案内させていただくことができます。ハワイにお越しの方で、ハワイ不動産の内見にご興味のおありの方は、お気軽にご連絡ください。本情報について、あるいはいかなることでもご質問があればお問い合わせ下さい。今後、このメールの受信を希望しない方はお手数をおかけいたしますが以下をクリックし、お問い合わせフォームよりメールの配信停止を選択の上、送信をお願いいたします。

———————————————
Hideo Mita (R) 三田 英郎
President & Principal Broker
Kaina Hale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Avenue, Suite 609, Honolulu, Hawaii 96815
Tel:(808) 397-5280 Fax:(808) 664-8700 Cell:(808) 286-2834
Email: hmita@kainahale.com
Website: https://www.kainahale.com
Blog: https://ameblo.jp/kainahale
Facebook: www.facebook.com/kainahale

0

カイナハレ・ハワイわくわく不動産便りVol.116

皆様、平素より大変お世話になっております。カイナハレ・ハワイ不動産の三田です。

(ご挨拶)
シェラトンホテルなど京屋ホテル&リゾートのホテル5軒で10月8日から始まっていた従業員のストライキが10月31日現在まだ延々と続いています。メイドサービスなど基本的なサービスがなく、当然ながら宿泊客からはクレームがたくさん上がっていると聞いています。昼間はカラカウア通りに面した交差点付近で、組合員のデモも行われています。その同じ場所も含めて31日の夜にワイキキでは例年のごとくハロウインの仮装した人たちでごった返しました。10月15日にオープンしたリッツカールトンホテル東棟により、2棟がつながりました。それにより新たに子供も楽しく利用できるファミリー用のプールもオープンされました。 11月6日(火)は、ハワイ州知事選挙が行われますが、伝統的に民主党が強いハワイ州では、現職の民主党イゲ知事の優勢はゆるぎなく、ほとんど話題にもならないほどです。

(ハワイの不動産の話)
ホノルル市議会では、建築許可を迅速化する条例案が可決しました。建築需要は旺盛にあるものの、許可に時間がかかるため、大工の雇用にも影響を与えているのみならず、建材や部品の業者をも困らせていたとのことです。ノースショアのタートルベイ・リゾートで、ホテルコンドや住宅など、合計750戸を追加する計画が進められていることが明らかになりました。建設開始は来年の5月になる見込みとのこと。マウイ島のリッツ・カールトン・カパルアが1室あたりの価格にして約100万ドルでホテル売却の取引がありました。ブラックストーン投資グループの系列会社が買収したとのことですが、その金額の高さが話題になっています。このような取引が行われるにはハワイが短期に投資利益が得られるからで、ホテル業での高い実績として、ハワイは常にニューヨーク、サンフランシスコと並び評価されているとのことです。鉄道に関連して、相変わらずアラモアナ駅周辺の特典政策を利用しての住宅開発が加速されています。向こう数年間に最低でも9プロジェクトが完成し、4,000世帯以上がこの地域に住めるようになる見込みとのことです。

———————————————
カイナハレハワイ 厳選物件リスト
★おすすめ一戸建て
1010 Laukupu Way | 1010 ラウクプ ウェイ
価格: US$ 1,199,000.00 日本円:JP¥ 135,536,069
ハワイカイ ゴルフ コースの近く、4BD/2BAシングルフロアの一戸建て。
https://search.kainahale.com/Home/Special?mlsnumbers=201828518

★おすすめコンドミニアム
Keauhou Place #3904 | ケアウホウ プレイス #3904
価格: US$ 779,000.00 日本円:JP¥ 88,058,881
9フィートの天井を持つ、美しいペントハウスレベルの39階のお部屋。
https://search.kainahale.com/Home/Special?mlsnumbers=201828197

★おすすめバケーションレンタル(1)
Island Colony #3402 | アイランド・コロニー #3402
レギュラーシーズン:$3,500/30泊~
フルキッチンとラナイからの最高の眺めで寛げる高層階の1ベッドルーム。
https://www.kainahale.com/property/island-colony-3402/

★おすすめバケーションレンタル(2)
Foster Tower #701 | フォスター・タワー #701
レギュラーシーズン:$5,000/30泊
ワイキキビーチ目の前、2BR/2BA +PKG2台付き!カラカウア通りのコンド。
https://www.kainahale.com/property/foster-tower-701/

★おすすめ長期賃貸(1)
Nuuanu Park Place #B308 | ヌアヌ・パーク・プレイス#B308
公園に囲まれた、静かでさわやかな立地の2ベッドルームの賃貸物件!
【お家賃を更新しました】2BR/2BA US$2,200+税金/月
https://www.kainahale.com/property/nuuanu-park-place-b308/

★おすすめ長期賃貸(2)
Seaside Suites #508 | シーサイド・スイーツ #508
【改装済み】ワイキキの中心でありながら、静かな立地のスタジオ物件。
Studio/1BA US$1,700+税金/月
https://www.kainahale.com/property/seaside-suites-508/

———————————————

カイナハレ・ハワイはワイキキの中心、便利なDFSワイキキ ギャラリアタワー6階にございます。旅行の合間にお立ち寄りいただき、ハワイ不動産をご案内させていただくことができます。ハワイにお越しの方で、ハワイ不動産の内見にご興味のおありの方は、お気軽にご連絡ください。本情報について、あるいはいかなることでもご質問があればお問い合わせ下さい。今後、このメールの受信を希望しない方はお手数をおかけいたしますが以下をクリックし、お問い合わせフォームよりメールの配信停止を選択の上、送信をお願いいたします。

———————————————
Hideo Mita (R) 三田 英郎
President & Principal Broker
Kaina Hale Hawaii Realty, Inc.
2222 Kalakaua Avenue, Suite 609, Honolulu, Hawaii 96815
Tel:(808) 397-5280 Fax:(808) 664-8700 Cell:(808) 286-2834
Email: hmita@kainahale.com
Website: https://www.kainahale.com
Blog: https://ameblo.jp/kainahale
Facebook: www.facebook.com/kainahale

0